Categoria: Uncategorized (page 1 of 2)

Cursos intensivos de verão – De 26 de junho a 28 de julho

 linha_verdamarela

Na próxima semana estarão abertas as inscrições para os cursos intensivos de verão de “Língua e cultura do Brasil” deste centro. Os horários serão publicados aqui.

La propera setmana començaran les inscripcions per als cursos intensius d’estiu de “Lingua e cultura do Brasil” d’aquest centre. Els horaris es publicaran aqui.

 La próxima semana se iniciarán las matrículas para los cursos intensivos de verano de “Língua e cultura do Brasil” de este centro. Los horarios se publicarán aquí.

 Mais informações: 93 215 6486

Mais um dia de ensaios do Coral Villa-Lobos

A partir do dia 27 de abril, o Coral Villa-Lobos terá mais um dia de ensaios: às quintas-feiras, das 17h às 18h40.
Estão tobaptistao-villa-lobosdos convidados a participar do nosso coral.
Não háa pré-requisitos para participar e a inscrição é gratuita.
Os ensaios são na nossa sede (Casa Amatller – Passeig de Gràcia, 41 – 3er. ).

CINEMA NOVO, de Eryk Rocha – 1º de dezembro em Barcelona

cinema-novo-1

El documental Cinema Novo – Filme, del director brasileño Eryk Rocha, se estrenará en salas de España el día 09.12.16, tras presentarse en la Sección Oficial del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva esta semana, y haber ganado L’Oeil d’Or a mejor filme documental en el Festival de Cannes – Page Officielle 2016.

Antes del estreno, el director Eryk Rocha visitará Barcelona para presentar el filme en un Pase de Prensa que se celebrará el jueves día 1 de diciembre a las 12h seguido de rueda de prensa a las 13:30h en Zumzeig Cinema.

Luego, por la tarde, a las 19:30h, habrá un Pre-estreno en presencia del Director, abierto a todo el público.

Nuevo Zumzeig CineCooperativa de Barcelona (c. Béjar, 53, Sants)

Para más información: http://www.mosaicofilmes.com/contact

Palestra informativa sobre o novo procedimento para validação de documentos estrangeiros

apec_apostiladahaia

CORAL VILLA-LOBOS – Convite à participação

 

FICHA DE INSCRIÇÃO

baptistao-villa-lobos

Em 1995, foi criado neste centro o Coral Villa-Lobos, a cargo da Professora Socorro Sena. O Coral fez, com sucesso, apresentações em diversos ambientes sócio-culturais de Barcelona (cidade e província). Agora, será reativado, com o apoio da APEC (Associação dos Pesquisadores e Estudiosos Brasileiros na Catalunha), sob a regência do maestro José-Roberto de Paulo, doutorando em Musicologia na Universidade Autônoma de Barcelona (UAB)

O Coral vai estimular um mais amplo relacionamento entre alunos, ex-alunos e frequentadores do CCBBcn, sócios e amigos da APEC e, participando de eventos, a integração do centro com o âmbito cultural da cidade de Barcelona.

CONVITE – CORAL / CORO / COR / CHOIR – “VILLA-LOBOS”

 Vinculado ao Consulado-Geral do Brasil em Barcelona / Centro Cultural do Brasil em Barcelona (CCBBcn) / APEC – Associação dos Pesquisadores e Estudantes Brasileiros na Catalunha

Se você gosta de música e de cantar, então venha participar do Coral VILLA-LOBOS. Inscrições abertas para todos os interessados, sem restrição de idade.

Não necessita saber ler partitura musical , nem ter experiência prévia, apenas querer!

ENSAIOS ÀS SEGUNDAS-FEIRAS DAS 13h ÀS 15h no
Centro Cultural do Brasil em Barcelona (CCBBcn), sede da APEC ( http://apecbcn.org/ ) e órgão cultural oficial do
Consulado-Geral do Brasil em Barcelona ( http://barcelona.itamaraty.gov.br/pt-br/ )

“Casa Amatller”, Passeig de Gràcia 41, 3º-2ªB

 

 

CELPE-Bras 2016-2: inscrições abertas até o dia 18 de agosto

As inscrições para a segunda aplicação de 2016 do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) estão abertas até o dia 18 de agosto. O teste escrito será realizado dia 18 de outubro e as provas orais serão apliacadas de 18 a 20 de outubro.

celpe-ibraco

O Celpe-Bras é o único certificado oficial brasileiro de proficiência em português. O Centro Cultural do Brasil em Barcelona é um dos postos aplicadores autorizados na Espanha (também são aplicadores a Casa do Brasil (Madri) e o Centro de Estudos Brasileiros de Salamanca). O certificado destina-se a estrangeiros ou brasileiros cuja língua materna não seja o português. A idade mínima para inscrever-se é 16 anos. A inscrição deve ser feita exclusivamente no site do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep) e é aconselhavel ler com atenção a convocatória e o manual do candidato.

A inscrição só é validada (homologada) quando o candidato conclui as três etapas do proceso, abaixo indicadas:
1. Preenchimento completo dos dados do formulário.
2. Pagamento da inscrição através de transferência bancária em favor do Consulado-Geral do Brasil/Centro Cultura, na sua conta em La Caixa.
Devem ser claramente indicados o nome do remetente e o conceito da transferência (inscrição Celpe-Bras). A taxa de inscrição é de 50 euros.
La Caixa:
ES07 2100 0832 6007 0000 5396 (CCC: 2100 0832 60 07 00005396) Código swift: CAIXESBBXXX
Avenida Diagonal, 621 – 629 08028 Barcelona (España)

3. Envio imediato de cópia escaneada do documento com o qual se inscreveu a info@ccbrasilbarcelona.org.

Formato e características

A estrutura do exame para o Celpe-Bras é composta de duas partes:
1. Teste escrito (com duração de 3 horas): tarefas que envolvem compreensão oral e produção escrita, além de leitura.
2. Teste oral (com duração de 20 minutos): interação a partir de atividades e interesses mencionados pelo examinando na ficha de inscrição e outros tópicos do cotidiano. A intervenção é gravada em um suporte de áudio.

O Centro Cultural do Brasil em Barcelona oferecerá em setembro/outubro um curso preparatório para o CELPE-Bras.

Também é possível consultar exemplos de anos anteriores.

Para obter o certificado, o examinando deve alcançar desempenho em ambas as partes do exame. Aqueles que obtiverem pontuação entre 2 e 2,75 serão classificados no nível intermediário; entre 2,76 e 3,5, no intermediário superior; entre 3,51 e 4,25, no avançado; entre 4,26 e 5, no avançado superior. Quem alcançar menos de 2 pontos não obterá a certificação.

 

Conjunto da Pampulha é declarado Patrimônio Mundial

A indicação da Pampulha foi ratificada pelos 21 países integrantes do Comitê do Patrimônio Mundial da Unesco, por consenso

pampulha sao franciscoO Conjunto Moderno da Pampulha conquistou, na madrugada deste domingo (17), o título de Patrimônio Mundial da Humanidade. A decisão foi tomada durante a 40ª sessão do Comitê do Patrimônio Mundial da Unesco, realizada entre os dias 15 e 17 de julho, no Centro de Convenções de Istambul, na Turquia.
Encomenda do então prefeito de Belo Horizonte Juscelino Kubitschek ao arquiteto Oscar Niemeyer, o conjunto modernista reuniu outros dois gênios das artes brasileiras: Roberto Burle Marx, que assina o paisagismo, e Candido Portinari, autor do painel externo de azulejos da Igreja de São Francisco de Assis, que é um dos principais cartões-postais de Minas Gerais.
Também participaram do projeto original o engenheiro Joaquim Cardozo e os artistas Paulo Werneck, Alfredo Ceschiatti, August Zamoyski e José Pedrosa.
Construído nos primeiros anos da década de 40, o Conjunto antecipa conceitos arquitetônicos que viriam a ser aplicados anos mais tarde na construção de Brasília.
Compõem o Conjunto Moderno da Pampulha a paisagem que se forma com a integração entre a Lagoa da Pampulha e sua orla, os jardins de Burle Marx, a Igreja de São Francisco de Assis, o antigo Cassino (atual Museu de Arte da Pampulha), a Casa do Baile (atualmente Centro de Referência em Urbanismo, Arquitetura e Design de Belo Horizonte), o Iate Golfe Clube (atual Iate Tênis Clube) e a Praça Dalva Simão (antiga Santa Rosa).

O reconhecimento da Pampulha traz também um compromisso das três esferas de governo no sentido de valorizar, conservar e divulgar o local.
“O reconhecimento da Pampulha como Patrimônio Mundial da Humanidade é fruto do trabalho conjunto de servidores do Ministério da Cultura, do Iphan, do Ministério das Relações Exteriores, do Governo do Estado de Minas Gerais e da Prefeitura de Belo Horizonte. Devemos parabenizar o empenho de todos”, disse o ministro da Cultura, Marcelo Calero, que chefia a comitiva brasileira que foi à Turquia para acompanhar a reunião.
Durante a avaliação do dossiê de candidatura, foi ressaltada a valorização do conjunto como marco autêntico da história da arquitetura mundial e nacional, como explica a presidente do Iphan, Kátia Bogéa.
“O título implica reconhecimento internacional do Conjunto como um bem que possui três características fundamentais. Primeiro, é uma obra-prima do gênio criativo humano. Segundo, é o testemunho de um considerável intercâmbio de influências do desenvolvimento da arquitetura. E, terceiro, constitui um exemplo excepcional do conjunto arquitetônico de um período significativo da história, no caso, o movimento moderno”, detalhou Kátia.

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a licença Creative CommonsCC BY ND 3.0 Brasil CC BY ND 3.0 Brasil

O Centro Cultural em tese de doutorado na Universidade Autônoma de Barcelona

portada tesis Fabricio B Carrijo (1)

Na última sexta-feira, dia 8 de julho, o brasileiro Fabricio Borges Carrijo defendeu sua tese de doutorado –  “A theoretical and methodological proposal in Cultural Diplomacy analysis: the case of the Brazilian Cultural Centre in Barcelona (2003-2013)”- , aprovada com nota “excelente” (sobresaliente), cum laude, inscrita no Programa de Doutorado em Relações Internacionais da Universidade Autônoma de Barcelona (UaB). Na tese, Fabricio Carrijo propõe um modelo teórico e também um quadro metodológico para estudar a Diplomacia Cultural, buscando aplicá-los à análise da Diplomacia Cultural brasileira, com estudo de caso sobre el Centro Cultural do Brasil, do Consulado-Geral do Brasil em Barcelona.

Sábado, 18 de junho: FESTA DO BRASIL em Castelldefels

cartell brasil

5 de maio – Dia da Língua Portuguesa

dia da lingua

O dia 5 de maio foi fixado pelo XVI Conselho de Ministros da CPLP, realizado em junho de 2009, em Cabo Verde, como a data em que anualmente se comemoram a “Língua Portuguesa e a Cultura da CPLP.

O Centro Cultural do Brasil em Barcelona comemora a data com uma palestra do Prof. Wagner Novaes – “A língua portuguesa que falamos é culturalmente negra”, Yeda Pessoa de Castro, na sede do centro – Paseo de Gracia, 41 (Casa amatller), às 19h.

Older posts