Categoria: Uncategorized (page 1 of 3)

UdG promove a cultura brasileira

Por segundo ano consecutivo, a Universidade de Girona (UdG) organiza um conjunto de atividades dedicadas ao “País Convidado”, que este ano é o Brasil.

Leia mais

5ª Mostra de cinema brasileiro – Dia do Brasil

De 20 a 23 de septiembre se realiza la 5ª Muestra de Cine Día de Brasil. Este año se podrán ver 4 películas producidas recientemente en el país y premiadas en diferentes festivales. El Centro Cultural do Brasil em Barcelona colabora con la muestra y presenta la sesión de sábado, 22/09, cuando se exhibirá la película “Capoeira: um passo a dois”

 

La 5ª Muestra de Cine Día de Brasil tendrá lugar del 20 al 23 de septiembre en los Cinemes Girona de Barcelona. Este año se podrán ver 4 películas producidas recientemente en el país y premiadas en diferentes festivales. Además exhibiremos dos cortometrajes antes de las sesiones del jueves y domingo.

Jueves | 20 sep | 20h
“Baronesa”, de Juliana Antunes (híbrido, 2017, 70′)
+ cortometraje “Herdeiro da escravidão” (Nêga Lucas y Luiz Felipe Lucas, 2016, 3’)

Viernes | 21 de sep | 20h
“Café com canela”, de Ary Rosa y Glenda Nicácio (ficción, 2017, 100′)
Colabora: Casa América Catalunya

Sábado | 22 sep | 20h
“Capoeira, um passo a dois”, de Jorge Itapuã (híbrido, 2016, 72′)

Domingo | 23 sep | 20h
“Ela volta na quinta”, de André Novais (ficción, 2015, 108′)
+ cortometraje “Minha mãe” (Nêga Lucas y Fernanda Medeiros, 2018, 4’)

La Muestra de Cine Día de Brasil cuenta con el apoyo de Ventura, Filmes de Plástico, Rosza Filmes, Daza Filmes, Casa América Catalunya, Centro Cultural do Brasil em Bcn, Festival CachoeiraDoc, Pindorama, Cinemes Girona y Ajuntament de Barcelona.

CELPE-Bras: inscrições abertas até 13 de julho

Estão abertas, até 13 de julho próximo, as inscrições para a aplicação de 2018 do CELPE-Bras,

As provas serão realizadas entre 1 e 5 de outubro.

Essas inscrições se fazem exclusivamente através da internet,

no site http://celpebras.inep.gov.br/inscricao/

Após se inscrever, o candidato deve providenciar o pagamento da taxa de inscrição,
cujo valor é de € 60,00 (sessenta euros), através de depósito na conta corrente:

Consulado-Geral do Brasil / Centro Cultural do Brasil em Barcelona

no banco La Caixa:

ES07 2100 0832 6007 0000 5396

(CCC: 2100 0832 60 07 00005396)

Código swift: CAIXESBBXXX 

Domicilio: Avenida Diagonal, 621 – 629
Código Postal: 08028
Barcelona (España)

Indicar o motivo (“concepto”) do depósito: inscrição CELPE, e o nome completo do remetente. 

Veja todas as informações e orientações na web do CELPE

http://portal.inep.gov.br/web/guest/acoes-internacionais/celpe-bras/pagina-do-participante

 

É conveniente a leitura do edital do CELPE  2018, publicado no Diário Oficial da União em 17 de maio de 2018:

http://www.imprensanacional.gov.br/materia/-/asset_publisher/Kujrw0TZC2Mb/content/id/14942797/do3-2018-05-18-edital-n-22-de-17-de-maio-de-2018-14942793

ENCCEJA: Inscrições entre 25 de junho e 9 de julho

Se você não terminou seus estudos de ensino fundamental e médio, não perca a chance de fazer a prova em Barcelona e obter o seu certificado!

Leia mais

Encerrada a Mostra de cinema Tânia Montoro organizada pela APEC

Encerrada na segunda-feira, 11 de junho, na Sala Gabriel Oliver, da Faculdade de Filologia da Universidade de Barcelona, a Mostra de cinema Tânia Montoro, organizada pela APEC – Associação de Pesquisadores e Estudantes Brasileiros na Catalunha, com o apoio do Consulado-Geral do Brasil em Barcelona, do Centro Cultural do Brasil em Barcelona, da Universidade de Barcelona e da Escola Oficial de Idiomas/Drassanes.  A homenageada, Dra. Tânia Montoro (Universidade de Brasília), apresentou o seu filme “Hollywood no Cerrado”, uma história ambientada em Anápolis, que revela surpreendentemente a presença de astros e estrelas do cinema brasileiro e norte-americano na cidade goiana.

 

 

Terças da APEC: a relevância social da investigação audiovisual aplicada

CELPE-Bras: em 2018 uma só aplicação

O INEP  (Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira), órgão do Ministério da Educação encarregado da realização do CELPE-Bras (Certificado de Proficiência em Língua Portugusa para Estrangeiros) comunicou que neste ano de 2018 haverá apenas uma aplicação deste exame. Será no segundo semestre, em datas que, oportunamente, serão informadas. Não haverá, portanto, a aplicação prevista para o primeiro semestre.

Hilda Hilst em catalão: lançamento de Del Desig / Do desejo

Dia 21 de março, 4ª feira, às 19h na Sala Joan  Maragall (Edifício Histórico da Universidade de Barcelona)

Prometeu llegir Hilda Hilst
Francesc GinabredaBarcelona.

Del desig, de la poeta brasilera Hilda Hilst, és la primera proposta editorial de Prometeu Edicions, un nou segell d’El Cep i la Nansa que acaba d’emprendre l’aventura de portar autors de literatura estrangera inèdits en català que escriuen des dels marges, que ho fan a través de gèneres minoritarisi, en definitiva, que han estat personalitats disruptives. Alda MeriniDario Fo i Natalia Ginzburg completen el primer pack d’autors publicats per un segell que també apostarà, en paraules del seu director Xavier Arola, per “donar una personalitat pròpia a la traducció”. Josep Domènech Ponsatí i Joana Castells Savall han encetat aquest meló amb el llibre de Hilst, un Tot llustrós de carícies que raspatllarà la vostra avidesa lírica, marramiau, amb la ferocitat d’Un únic Amant.

 

 

Redes Sociais e Difusão do Conhecimento Científico – Colóquio da APEC

No último dia 6 de março ocorreu na Centro Cultural do Brasil em Barcelona, sede da Associação de Pesquisadores e Estudantes Brasileiros na Catalunha (APEC), o colóquio sobre “Redes Sociais e Difusão do Conhecimento Científico” apresentado pelos membros da APEC: Fábio Cardoso, mestrando em Applied Telecommunications and Engineering Management (MASTEAM) da Escola d’Enginyeria de Telecomunicació i Aeroespacial de Castelldefels (EETAC), Univ. Politécnica da Catalunha (UPC), Hans Ponto, publicitário e gestor de redes sociais da ISW Digital – Interatividade e gestão social na web, de São Paulo e Remi Castioni, Prof. da Fac. de Educação da UnB e pós-doutorando no Institut de Ciències de l’Educació (ICE) da Univ. de Barcelona (UB) e presidente da APEC 2017-18.

Na ocasião em que se encerra em Barcelona mais um World Mobile Congress, a maior feira de alta tecnologia em comunicação e telefonia móvil do mundo, a APEC considerou oportuno tratar do tema em mais um dos seus colóquios mensais. Nele os convidados apresentaram as mais novas formas de tecnologia e sua implicação na difusão do conhecimento científico; o uso de metadados para a pesquisa científica e a busca de dados e estatísticas na web para a realização de amostragens e experiências; assim como a influência das atuais redes sociais na difusão e compartilhamento dos resultados de estudos e pesquisas científicas. Discutiu-se entre os convidados, membros da APEC e assistentes, como essa nova forma de administrar a Ciência está cada vez mais influenciando a vida das pesquisadoras e dos pesquisadores. Ressaltou-se também que grande parte da tecnologia utilizada nesse sentido provêm dos resultados de trabalhos desenvolvidos em laboratórios e grupos de pesquisas de Universidades, e são dirigidos por Professores e Pesquisadores dos quais fazem parte também um grande número de alunos e orientandos. Ademais, se referenciou a Catalunha e mais especificamente Barcelona como um importante pólo (hub) de discussão.
A APEC agradece a colaboração de todas e todos, e faz constar que esteve presente na ocasião a representante do setor de educação do Conselho de Cidadania do Brasil na jurisdição do Consulado-Geral do Brasil em Barcelona.

Hora de Clarice 2017 em Barcelona – 11/15.12.2017

Abertura das comemorações na Escola Oficial de Idiomas - Embaixadora Maruia Elisa Berenguer, Cônsu-Geral do Brasil em Barcelona, e Profa. Dra. Elena Losada, da Universidade de Barceloona, conferencista

Abertura das comemorações na Escola Oficial de Idiomas – Embaixadora Maria Elisa Berenguer, Cônsul-Geral do Brasil em Barcelona, e Profa. Dra. Elena Losada, da Universidade de Barcelona, conferencista

2

"A estrela de Clarice", conferência da Profa. Dra. Elena Losada - Público presente

“A estrela de Clarice”, conferência da Profa. Dra. Elena Losada – Público presente

Dra. Sandra Cruz , titular de língua portuguesa na Escola Oficial de Idiomas, e Profa. Dra. Elena Losada

Dra. Sandra Cruz , titular de língua portuguesa na Escola Oficial de Idiomas, e Profa. Dra. Elena Losada

Cinema Girona - Projeção do filme "A hora da estrela", de Susana amaral

Cinema Girona – Projeção do filme “A hora da estrela”, de Susana Amaral

No Cine Girona - Embaixadora Maria Elisa Berenguer, Cônsul-Geral do Brasil, e Ministro Gustavo Menezes, Cônsul-Geral Adjunto do Brasil em Barcelona

No Cine Girona – Embaixadora Maria Elisa Berenguer, Cônsul-Geral do Brasil, e Ministro Gustavo Menezes, Cônsul-Geral Adjunto do Brasil em Barcelona

Ato final da Hora de Clarice - Clube de Leitura da Escola Oficial de Idiomas - Leitura de "Laços de família"

Ato final da Hora de Clarice – Clube de Leitura da Escola Oficial de Idiomas – Leitura de “Laços de família”

Older posts