Month: maio 2017

Estrela Guia: Uma nova arte contemporânea do Brasil, em Barcelona, até 11 de junho

llimos-arte brasil contempNo Espaço Marc Llimós – Sant Pere Més Alt, 43 – de 31 de maio a 11 de junho
30 de maio, inauguração.
A partir de amanhã, dia 31, aberta ao público, de 16h às 21h, até o dia 11 de junho.

O  Espai Marc Llimós, Sant Pere Més Alt 43 de Barcelona, apresenta de 31 de maio a 11 de junho  a mostra coletiva Estrella Guia, un nou art contemporani del Brasil.

Comissariada por Angela Oliveira, l’exposició Estrella Guia, un nou art contemporani del Brasil és part del projecte itinerant “Mars, Flors, Colors i Estrella Guia”, una mostra col·lectiva que pretén difondre nous artistes contemporanis del Brasil i aproximar cultures a través de l’art.

Iniciada na Croácia em 2013, a exposição já percorreu a França, Portugal, Itália, Áustria,  Principado de Liechtenstein e os Estados Unidos, e agora chega a Barcelona, onde se apresenta noOpai Marc Llimós.

O título alude à escultura flotante Miraestels, de Robert Llimós,  instalada no porto de Barcelona, e a​​presenta obras de 43 artistas brasileiros ou diretamente relacionados com o Brasil que compartiilham espaço com uma seleção de pinturas e esculturas do artista catalão Robert Llimós. Entre os artistas participantes destacam-se o catalão David Dalmau e os brasileiros Luciana Gómez e Dema Reis.

Em Barcelona, a mostra contarà, em exclusiva, com a participação da artista brasileira Mariana Rocha, vencedora da edição atual das bolsas PEI, Programa d’Estudis Independents, del Macba, que apresentarà a performance Finita durante a inauguração da mostra.

Depois de Barcelona, a exposição seguirá o seu programa, em Lisboa, Cascais, Viena e Mônaco.

http://www.bonart.cat/actual/lart-contemporani-brasiler-arriba-a-lespai-marc-llimos/

 

23 de maio: “Carne do Umbigo”, de Maria Rezende, no Club Cronopios, de Barcelona

maria rezende
O espetáculo intimista da brasileira Maria Rezende, que une poesia, performance e videopoemas em português e espanhol, chega a Barcelona dia 23 de maio, no Club Cronopios. Concebido, dirigido e encenado pela própria autora, “Carne do Umbigo” é um recital multimídia que tem como cenário em projeção fotos de Ana Alexandrino, que clicou partes do corpo da poeta, e é costurado pelos videopoemas que se tornaram a marca de Maria.

As imagens dos vídeos são captadas e editadas pela própria artista e os poemas recitados são uma seleção de versos extraídos de seus três livros publicados: Substantivo feminino (2003), Bendita palavra (2008) e Carne do umbigo (2015).

Depois de ser apresentado no Rio de Janeiro, Lisboa, Porto e Ovar, o espetáculo irá estrear em Barcelona, onde a poeta apresentará pela primera vez seu trabalho em português e espanhol, e contará com a participação do músico Pau Zañartu e de uma artista supresa convidada.

O evento irá acontecer no Club Cronopios (Carrer de Ferlandina 16, Barcelona), dia 23 de mayo, às 19h. Localizado no bairro de Raval, o Club Cronopios oferece um espaço para promover a literatura e a expressão criativa em suas mais diversas formas, com múltiplos eventos e atividades de caráter cultural, criativo e social.

Este é uma evento organizado pelo Consulado-Geral do Brasil em Barcelona e pela Meta Brasil, um projeto cultural liderado pela escola LSB Portuguese. O evento conta, também, com o apoio da Casa Amèrica de Catalunya.

Veja também:

http://www.mariadapoesia.com/

Stefan Zweig e o Brasil: conferência na Universidade de Barcelona adiada para 23 de maio

stefan zweig ub

David Fontanals (pesquisador em formação no  Centre de recerca ADHUC-Teoria, Gènere, Sexualitat de la Universitat de Barcelona) ministrará a conferência “O Brasil como terra prometida na obra de Stefan Zweig”, dedicada a analisar, a partir do ensaio Brasil: país do futuro, a relação do escritor austríaco com o país que o acolheu no seu derradeiro exílio, e com o seu potencial utópico.

Este evento faz parte do ciclo “No només Clarice Lispector”, co-organizado por Estudis Gallecs i Portuguesos, da Universidade de Barcelona, e o Centro Cultural do Brasil em Barcelona.

Activitat en català. Assistència oberta.

Terça-feira / Dimarts –  16 de maio / maig 2017, de 11h00 a 12h30 AULA 4.2, EDIFICI JOSEP CARNER, UNIVERSITAT DE BARCELONA

C/ ARIBAU 2, 4RT PIS – 08007 BARCELONA ASSISTÈNCIA OBERTA

Ciclo de Cinema Brasileiro 2017

O Centro Cultural do Brasil , em conjunto com a Associação de Pesquisadores e Estudantes Brasileiros na Catalunha  (APEC) , organiza um ciclo de cinema brasileiro gratuito durante  os meses  de maio  e junho, em  comemoração ao Dia da Língua Portuguesa, celebrado nesta sexta-feira.

A iniciativa conta com  seis filmes brasileiros e  a primeira sessão, com a obra “Vidas em Português”, inclui a  audição (e análise do texto) da canção “Língua”, de Caetano Veloso.

Todas as projeções serão na sede do  Centro Cultural do Brasil em Barcelona,  Passeig de Gràcia, 41 – 3º (Casa Amatller).

Confira a programação:

Maio
Dia 5, sexta-feira 19:00 Vidas em Português
2002 – 105 minutos
Direção: Victor Lopes
Participação de Mia Couto, Martinho da Vila, João Ubaldo Ribeiro, Teresa Salgueiro, José Saramago
vidas
Dia 15, segunda-feira 19:00 Lisbela e o Prisioneiro
Da homônima obra de Osman Lins
2003 – 106 minutos
Direção: Guel Arraes
Com Débora Falabella, Virginia Cavendish, Bruno Garcia, André Mattos
Lisbela_e_o_Prisioneiro
Junho
Dia 1, quinta-feira 19:00 Capitães de Areia
Da homônima obra de Jorge Amado
2011 – 96 minutos
Direção: Cecília Amado
Com Ana Graciela, Conceição de Amorim, Jean Luís Souza de Conceição, Elielson Santos da Silva, Paulo Raimundo, Abade Souza, Israel Vinícius Gouvêa de Assis, Romário Santos de Lima
capitaesdaareiafilme
Dia 7,
quarta-feira
19:00 Macunaíma
Da homônima obra de Mário de Andrade
1969 – 108 minutos
Direção: Joaquim Pedro de Andrade
Com Grande Otelo, Paulo José, Jardel Filho, Milton Gonçalves, Dina Sfat, Joana Fomm, Zezé Macedo, Wilza Carla, Hugo Carvana, Maria Lúcia Dahl
macunaima
Dia 22,
quinta-feira
19:00 Vidas Secas
Da homônima obra de Graciliano Ramos
1963 – 103 minutos
Direção: Nelson Pereira dos Santos
Com Átila Iório, Maria Ribeiro, Jofre Soares
vidas_secas
Dia 30,
sexta-feira
19:00 O Auto da Compadecida
Da homônima obra de Ariano Suassuna
1999 – 104 minutos
Direção: Guel Arraes
Com Matheus Nachtergaele, Selton Mello, Diogo Vilela, Denise Fraga, Fernanda Montenegro
O_Auto_da_Compadecida

5 de maio: dia da língua portuguesa no Centro Cultural em Barcelona

Em 20 de julho de 2009, em reunião do Conselho de Ministros da CPLP, foi instituído o dia 5 de maio como Dia da Língua Portuguesa e da Cultura da Comunidade dos Povos de Língua Portuguesa.

Para comemorar este 5 de maio de 2017, o Centro Cultural do Brasil em Barcelona fará a projeção, às 19h, do filme “Vidas em Português“, de Victor Lopes. Antes da projeção, audição e análise da canção “Língua“, de Caetano Veloso. Leia mais